{"id":21421,"date":"2021-08-17T09:58:34","date_gmt":"2021-08-17T09:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/prrscontrol.com\/?p=21421"},"modified":"2021-10-19T14:44:23","modified_gmt":"2021-10-19T14:44:23","slug":"vacunas-vivas-modificadas-prrs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/vacunas-vivas-modificadas-prrs\/","title":{"rendered":"\u00bfEs seguro usar dos vacunas vivas modificadas de PRRS en la misma granja? \u00bfTiene alguna ventaja?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Algunas granjas est\u00e1n utilizando dos vacunas diferentes para el PRRS (vacunas vivas para el PRRS de tipo Europeo y de tipo Americano) en intervalos de 2 semanas para la aclimataci\u00f3n de las cerdas nul\u00edparas. \u00bfEsto ayuda a maximizar el nivel inmunitario de las cerdas frente al PRRSV? Si los cerdos est\u00e1n expuestos a diferentes PRRSV, \u00bfcuentan con un mayor espectro de protecci\u00f3n cruzada?<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"font-family: Georgia,Times,Times New Roman,serif; font-size: 20pt; color: black;\"><strong>Aspectos generales en la selecci\u00f3n de vacunas vivas para el PRRS<\/strong><\/p>\n<p>En general, la <strong>selecci\u00f3n de vacunas MLV para el PRRSV<\/strong> utilizadas para el control del PRRS se basa en la especie de PRRSV circulante en la regi\u00f3n correspondiente.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.prrscontrol.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prrs-virus-vaccination-farms-swine.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20025\" src=\"https:\/\/www.prrscontrol.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prrs-virus-vaccination-farms-swine.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"340\" \/><\/a><\/p>\n<p>Por ejemplo, si un grupo porcino experimenta un brote relacionado con el PRRSV-1 puede utilizarse cualquier MLV disponible para el PRRSV-1; y si un grupo porcino experimenta un brote relacionado con el PRRSV-2 puede utilizarse cualquier MLV disponible para el PRRSV-2.<\/p>\n<p>Esto se debe a la <strong>protecci\u00f3n heter\u00f3loga<\/strong>, que obviamente se observa en una situaci\u00f3n de campo. Estos criterios para la selecci\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.hipra.com\/portal\/es\/hipra\/animalhealth\/products\/detail\/unistrain-prrs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vacuna contra el PRRSV<\/a> son ampliamente aceptados en todo el mundo.<\/p>\n<p>Dado que las especies del PRRSV son gen\u00e9ticamente diversas, resulta <strong>dif\u00edcil conferir<\/strong> una protecci\u00f3n hom\u00f3loga. Se sugiere obtener datos de secuenciaci\u00f3n de los aislados del PRRSV causantes del brote, y debe considerarse la relaci\u00f3n gen\u00e9tica entre las vacunas MLV disponibles y los aislados responsables del brote.<\/p>\n<p>Sin embargo, tenemos un problema cuando en un reba\u00f1o o una regi\u00f3n tanto el PRRSV-1 como el PRRSV-2 circulan de forma simult\u00e1nea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"font-family: Georgia,Times,Times New Roman,serif; font-size: 20pt; color: black;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se comportan las vacunas comerciales para el PRRSV? <\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan los estudios realizados por Madapong (Madapong <em>et al<\/em>. 2017 and <a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41598-020-58626-y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Madapong <em>et al<\/em>. 2020<\/a>), puede utilizarse cualquier MLV, ya sea para PRRSV-1 o PRRSV-2, en un grupo coinfectado. Esto se debe a la protecci\u00f3n cruzada.<\/p>\n<p>En estudios previos que investigaban la respuesta inmunitaria y la eficacia protectora de las MLV para el PRRSV disponibles comercialmente (tanto para PRRSV-1 como para PRRSV-2) demostraron que todas las MLV pueden inducir un patr\u00f3n similar de respuesta inmunitaria (tanto humoral como celular) pero se encontraron diferencias en la <strong>magnitud de la respuesta inmunitaria<\/strong>, la inducci\u00f3n de la producci\u00f3n de IL-10 y las c\u00e9lulas secretoras de interfer\u00f3n \u03b3.<\/p>\n<div id=\"attachment_20034\" style=\"width: 611px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.prrscontrol.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prrsv-modified-live-vaccines-farm-swine.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20034\" class=\"wp-image-20034 size-full\" src=\"https:\/\/www.prrscontrol.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/prrsv-modified-live-vaccines-farm-swine.png\" alt=\"swine prrs vaccines\" width=\"601\" height=\"439\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-20034\" class=\"wp-caption-text\">Fig 1. Lesiones pulmonares macrosc\u00f3picas 7 d\u00edas despu\u00e9s del desaf\u00edo con HP-PRRSV2. (A) cerdos no vacunados\/desafiados, (B) cerdos vacunados con PRRSV1 por v\u00eda i.m., (C) cerdos vacunados con PRRSV1 por v\u00eda i.d. y (D) cerdos no vacunados\/no desafiados. Fuente: <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32402335\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NCBI<\/a><\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Todas las MLV para el PRRSV proporcionaron protecci\u00f3n cruzada frente a PRRSV-1 y PRRSV-2 heter\u00f3logos en un desaf\u00edo en el que se observ\u00f3 reducci\u00f3n de signos cl\u00ednicos, lesiones pulmonares y viremia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Adem\u00e1s, el objetivo de la vacunaci\u00f3n en s\u00e1bana con MLV para el PRRSV es estabilizar el reba\u00f1o y minimizar la heterogeneidad de los aislados de PRRSV.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" style=\"font-family: Georgia,Times,Times New Roman,serif; font-size: 20pt; color: black;\"><strong>\u00bfUna o dos vacunas contra el PRRSV en la misma granja? <\/strong><\/p>\n<p>Cuando se utiliza <strong>solo una vacuna MLV<\/strong>, independientemente del tipo de MLV, las recombinaciones son menos probables y, por lo tanto, tambi\u00e9n los brotes de PRRS, y solo 1 PRRSV ser\u00e1 dominante en el grupo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Por lo tanto, recomendamos utilizar solo 1 MLV para PRRS en la granja, empezando desde las cerdas nul\u00edparas hasta los cerdos de engorde, especialmente en los reba\u00f1os inestables con coexistencia de ambas especies de PRRSV que afectan a subpoblaciones de animales.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la coexistencia de ambas especies del PRRSV en el reba\u00f1o da lugar a una mayor heterogeneidad de las poblaciones con virus, que podr\u00edan verse aumentadas por la mutaci\u00f3n del virus y la reversi\u00f3n a la virulencia.<\/p>\n<p>En cuanto a la vacunaci\u00f3n concurrente con MLV de distintas especies de PRRSV, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/26679817\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un estudio previo realizado por Park et al. (2015)<\/a>, en el que se estudiaron la eficacia de la vacunaci\u00f3n concurrente con PRRSV-1 y PRRSV-2 en lechones destetados contra la provocaci\u00f3n dual con aislados heter\u00f3logos de PRRSV-2, los resultados demostraron que la vacunaci\u00f3n concurrente con MLV de PRRSV-1 y PRRSV-2 puede reducir la viremia y las lesiones pulmonares por PRRSV-1, pero no en el caso de los aislados de PRRSV-2.<\/p>\n<p>Por el contrario, nuestros hallazgos recientes indican que la vacunaci\u00f3n simult\u00e1nea con PRRSV-1 y PRRSV-2 indujo m\u00e1s viremia, m\u00e1s signos cl\u00ednicos y un nivel m\u00e1s elevado de IL-10.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><em><strong>Esto sugiri\u00f3 que la covacunaci\u00f3n con MLV de PRRSV-1 y PRRSV-2 tiene el potencial de provocar m\u00e1s efectos adversos que la vacunaci\u00f3n con una \u00fanica vacuna.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Una cosa que se debe recordar es que, adem\u00e1s de ampliar la protecci\u00f3n cruzada, el nivel de IL-10 es m\u00e1s alto 7-14 d\u00edas despu\u00e9s de la vacunaci\u00f3n; la revacunaci\u00f3n con otra vacuna contra el PRRSV podr\u00eda afectar a la eficacia de la vacuna posterior e inducir m\u00e1s IL-10, provocando una tormenta de citoquinas.<\/p>\n<p>La interferencia entre las MLV para PRRSV y otras vacunas (M. hyo, gripe porcina, peste porcina cl\u00e1sica, etc.) est\u00e1 ampliamente reconocida.<\/p>\n<p>Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre experiencias de protecci\u00f3n cruzada, consulte nuestras publicaciones sobre protecci\u00f3n cruzada en el cap\u00edtulo <a href=\"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/publicaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protecci\u00f3n heter\u00f3loga<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.3tres3.com\/acceso-clientes\/hipra\/2016experto_responde\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 19px;\"><em>Puedes formular tu propia pregunta! Visita 3tres3.com e introduce all\u00ed tu pregunta a los expertos.<\/em><\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<div style=\"text-align:center\" class=\"yasr-auto-insert-visitor\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Algunas granjas est\u00e1n utilizando dos vacunas diferentes para el PRRS (vacunas vivas para el PRRS de tipo Europeo y de tipo Americano) en intervalos de 2 semanas para la aclimataci\u00f3n de las cerdas nul\u00edparas. \u00bfEsto ayuda a maximizar el nivel inmunitario de las cerdas frente al PRRSV? Si los cerdos est\u00e1n expuestos a diferentes PRRSV, \u00bfcuentan con un mayor espectro de protecci\u00f3n cruzada? Aspectos generales en la selecci\u00f3n de vacunas vivas para el PRRS En general, la selecci\u00f3n de vacunas MLV para el PRRSV utilizadas para el control del PRRS se basa en la especie de PRRSV circulante en la regi\u00f3n correspondiente. Por ejemplo, si un grupo porcino experimenta un brote relacionado con el PRRSV-1 puede utilizarse cualquier MLV disponible para el PRRSV-1; y si un grupo porcino experimenta un brote relacionado con el PRRSV-2 puede utilizarse cualquier MLV disponible para el PRRSV-2. Esto se debe a la protecci\u00f3n heter\u00f3loga, que obviamente se observa en una situaci\u00f3n de campo. Estos criterios para la selecci\u00f3n de la vacuna contra el PRRSV son ampliamente aceptados en todo el mundo. Dado que las especies del PRRSV son gen\u00e9ticamente diversas, resulta dif\u00edcil conferir una protecci\u00f3n hom\u00f3loga. Se sugiere obtener datos de secuenciaci\u00f3n de los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":21458,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_cbd_carousel_blocks":"[]","yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"Product","footnotes":""},"categories":[127,128],"tags":[129],"class_list":["post-21421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vacunacion","category-virus-prrs","tag-los-expertos-en-prrs-responden"],"acf":[],"yasr_visitor_votes":{"number_of_votes":1,"sum_votes":5,"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21421"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21457,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21421\/revisions\/21457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prrscontrol.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}