Benvenuto al sito web di HIPRA. Le informazioni fornite in questo sito hanno esclusivamente scopi informativi. La preghiamo di leggere ed esaminare in modo scrupoloso le presenti Condizioni d’uso prima di utilizzare o accedere a questa pagina web. Mediante l’uso o l’accesso a questa pagina web, Lei riconosce di aver letto, compreso ed accettato le seguenti Condizioni d’uso. Se non è d’accordo con queste Condizioni d’uso, non può usare né accedere a questa pagina web.

CONDIZIONI D’USO

LABORATORIOS HIPRA, S.A. (da ora in poi HIPRA) è una società spagnola, iscritta al Registro delle Imprese di Girona, con domicilio in Avenida La Selva, n. 135, 17170, Amer (Girona) Spagna (telefono: +34 972 43 06 60). HIPRA è la titolare esclusiva di questa pagina web; fatta eccezione in caso di indicazione esplicita che asserisce il contrario, la titolarità di tutti i diritti di proprietà intellettuale dei contenuti di questa pagina web corrisponde a HIPRA.

Informazioni

Le informazioni contenute in questa pagina web devono essere considerate informazioni generali, a carattere meramente orientativo. Tali informazioni non devono essere prese come norme strette di prescrizione, giacché alcuni dati possono variare da un paese all’altro in funzione della legislazione locale (per conoscere i regolamenti esatti vigenti nel Suo paese, La preghiamo di mettersi in contatto con l’ufficio HIPRA a Lei più vicino). Queste informazioni potrebbero non adattarsi al caso particolare di ogni animale e non dispensano gli utenti dalla consultazione di un veterinario, che è l’unico professionista qualificato in quest’ambito. Le informazioni offerte da questa pagina web, che si riferiscono in modo particolare alla salute animale ed ai prodotti HIPRA, non possono essere messe a confronto con i consigli di un veterinario, basati sull’analisi di ogni caso specifico. Allo stesso tempo, HIPRA declina ogni responsabilità per l’interpretazione o l’uso che l’utente può fare di tali informazioni o per le decisioni che potrebbe prendere basandosi sulle stesse.

Alcune delle informazioni o servizi contenuti nella pagina web sono destinati esclusivamente a professionisti della salute animale con facoltà di prescrizione o somministrazione di farmaci veterinari. Pertanto, nel caso in cui non si faccia parte di tale gruppo, preghiamo di astenersi dal continuare.

È intenzione di HIPRA offrire in ogni momento informazioni aggiornate, vere, esatte e complete in questa pagina web. Tuttavia, le informazioni contenute nella pagina web potrebbero contenere erroneità tecniche, errori tipografici, oppure potrebbero non essere aggiornate. HIPRA non si assume nessuna responsabilità circa l’idoneità delle informazioni contenute in questa pagina web. In nessun caso HIPRA si assumerà responsabilità per eventuali danni dovuti a perdite derivanti da visualizzazione, uso del software, documenti, informazioni o servizi in generale disponibili in questa pagina web.

Questa pagina mostra il catalogo generale di prodotti HIPRA fabbricati in Spagna. Alcuni dei prodotti presenti in questa pagina web potrebbero avere un uso o distribuzione ristretti o non essere disponibili in tutti i paesi. Eventuali offerte di prodotti o servizi su questa pagina web devono essere considerate nulle se soggette a divieti. Per conoscere i prodotti disponibili nel proprio paese, mettersi in contatto con l’ufficio più vicino di HIPRA.

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti di questa pagina web (inclusi, a titolo enunciativo e non limitativo: marchi, nomi commerciali, loghi e segni identificativi di qualsiasi tipo, diritti d’autore, database, immagini, disegni, grafici, testi, file audio e video, software, combinazioni di colori, ecc.) sono di proprietà di HIPRA o dei rispettivi autori e sono protetti dalle norme nazionali e internazionali di proprietà intellettuale, tra gli altri. Non si conferisce all’utente nessuna licenza né diritto alcuno di sfruttamento della totalità o di parte di questa pagina web o degli elementi o contenuti che la formano.

Pertanto, gli elementi o contenuti di questa pagina web non potranno essere oggetto di manipolazione alcuna (modifica, copia, alterazione, riproduzione, trasmissione, adattamento, traduzione, ecc.) da parte dell’utente o di terzi, né totalmente né parzialmente, senza autorizzazione esplicita di HIPRA.

Protezione dei dati

Di seguito esponiamo i criteri applicati da HIPRA a proposito del trattamento dei dati di carattere personale che la società fornisce volontariamente tramite questa pagina web.

In conformità con le norme e i regolamenti europei in merito ai dati personali e alla libera circolazione di tali dati e con la normativa locale che li recepisce, i dati di carattere personale che Lei desidera fornirci saranno incorporati in un database di proprietà e responsabilità di HIPRA. Questi dati saranno trattati esclusivamente per gli scopi descritti nel corrispondente modulo per la raccolta dei dati stessi (mediante l’invio dei Suoi dati, Lei presta libero consenso al trattamento degli stessi per tali finalità).

I dati di carattere personale che ci fornisce non saranno ceduti a nessun terzo e verranno utilizzati esclusivamente per inviarLe, se lo desidera, informazioni su prodotti, risorse, articoli, notizie, reportage, novità o qualsiasi altra informazione di rilievo relativa al settore della salute animale.

Se lo desidera, potrà esercitare il Suo diritto di opposizione, accesso, rettifica e/o cancellazione, nei termini stabiliti dalla normativa in vigore, comunicandolo per iscritto a HIPRA. La nostra Politica in materia di protezione dei dati può subire variazioni per adattarsi alla normativa in vigore e ai criteri di protezione applicabili. Nel caso in cui si verifichino variazioni La informeremo attraverso questo stesso mezzo. Per qualsiasi consultazione o commento rispetto a questo tema, è possibile mettersi in contatto con noi direttamente per posta convenzionale oppure utilizzando l’indirizzo e-mail hipra@hipra.com.

Siti web di terzi

Questo sito web può contenere link o riferimenti ad altri siti web mantenuti da terzi sui quali HIPRA non ha alcun controllo. Tali link vengono inclusi soltanto per facilitare la consultazione. Allo stesso modo, è possibile accedere a questo sito web da link di terzi sui quali HIPRA non ha alcun controllo. HIPRA non concede alcuna garanzia né rilascia alcuna dichiarazione circa la completezza, esattezza, aggiornamento o precisione delle informazioni e non risponderà dei danni o difetti di nessun tipo derivanti da tali siti.

Modifiche

HIPRA si riserva il diritto di modificare o correggere, in qualsiasi momento e senza preavviso, il contenuto della pagina web e/o di interrompere o sospendere totalmente o parzialmente le funzionalità della stessa. In nessun caso HIPRA sarà responsabile delle conseguenze di tali modifiche, interruzioni o sospensioni.

Legge applicabile e giurisdizione

Queste condizioni sono soggette alla legge spagnola. La risoluzione di qualsiasi controversia o divergenza relativa al presente sito web sarà di competenza esclusiva dei Tribunali e delle Preture della città di Girona (Spagna).

Separazione

Se una qualsiasi disposizione di queste condizioni d’uso dovesse essere dichiarata illegale o nulla, questa disposizione sarà omessa senza influenzare il carattere duraturo delle restanti disposizioni.

Informazioni generali

Nell’osservanza della Legge spagnola 34/2002 sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, La informiamo dei seguenti dati:

Dati sulle società spagnole:

Laboratorios HIPRA, S.A.

Numero di identificazione fiscale (NIF): A-28063675

Avenida La Selva, 135 17170, Amer, Girona

Spagna

Tel: +34 972 43 06 60

Sito web: www.prrscontrol.com

E-mail: hipra@hipra.com
















I have read and agree to the Privacy Policy and Basic information on Data Protection.


Basic Personal Data Protection information:

Controller: LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Purposes: Managing the contractual and/or business relationship with HIPRA, including sending news, promotions and invitations to events sponsored by HIPRA.
Lawful basis: Performance of the contractual relationship and HIPRA's legitimate Interest.
Recipients: Third parties to which HIPRA has entrusted cloud computing, security, auditing, mailing, technical and computer support services, as well as companies in its group.
Rights: Request access to and rectification or erasure of personal data and other rights as explained in the additional information. You can seeview the detailed additional information about data protection in our Privacy Policy.

For further information, please check our detailed information on Data Protection.

Información básica sobre protección de datos:

Responsable del tratamiento: LABORATORIOS HIPRA, S.A.
Propósitos: Gestionar la relación contractual y comercial con HIPRA, incluido el envío de noticias, promociones e invitaciones a eventos patrocinados por HIPRA.
Fundamentos legales: Cumplimiento de la relación contractual e interés legítimo de HIPRA.
Destinatarios: Terceros a los que HIPRA ha encargado las tareas de computación en la nube, seguridad, auditoría, correo, servicios de soporte técnico e informático, así como empresas de su grupo.
Derechos: Solicitar el acceso y la rectificación o eliminación de los datos personales y otros derechos, tal como se explica en la información adicional. Puede ver la información adicional detallada sobre la protección de datos en nuestra Política de Privacidad.

Para obtener más información, consulte nuestra información detallada sobre Protección de datos.